Вы вошли как Гость • ԽՈՒՄԲ "Гости"ՀԱՅՐՈՒՆԱԿԱՆ ՈՂՋՈՒՅՆ Гость • ԻՄ ԷՋԸ • ԳՐԱՆՑՎԵԼ • ԵԼՔ • ՄՈՒՏՔ • RSS
ՈՒՐԲԱԹ, 29.3.2024
                                                                                                                                                                           

Главная » 2010 » ՀՈՒԼԻՍ » 19

http://www.armeniya.do.am/_ph/3/2/246174340.jpgԻրանական մամուլի հայտարարությունները, թե Թեհրանում պարսկերեն չեն թարգմանվում Հայոց ցեղասպանության մասին գրքերը, ոչ մի հիմք չունեն։ Այս մասին ադրբեջանական Trend-ին ասել է Քաղաքական իննովացիաների և տեխնոլոգիաների կենտրոնի քաղաքագետ Մուբարիզ Ահմեդօղլուն։ Հիշեցնենք, որ օրեր առաջ ադրբեջանական ԶԼՄ-ները լուրեր էին տարածել, թե Թեհրանում արգելվել է գերմանացի գրող Ժակոբ Կունզլերի «Արցունքների և արյան երկրում» գրքի թարգմանությունն ու տպագրումը։

«Իրանում անգլերենից թարգմանվել և ներկայացվել է ԱՄՆ Կլարկ համալսարանի պրոֆեսոր Թաներ Աքչամի «Ամոթալի արարք» գիրքը, որը քարոզում և փորձում է ապացուցել «Հայոց ցաղասպանությունը»։ Թեհրանի հայոց առաջնորդարանում անցկացված շնորհանդեսին ներկա էին գրքի հեղինակը, թարգմանիչը, ինչպես նաև Թեհրանի համալսարանի դասախոսներ, որոշ պետական և քաղաքական գործիչներ»,- ասել է Ահմեդօղլուն՝ նշելով, որ միջոցառման մասնակիցների և թարգմանության կազմակերպիչների մեծ մասը հայեր չեն։

«Թեհրանում միշտ նշվում են հայերի համար կարևոր իրադարձությունները։ Պարզապես պաշտոնական Թեհրանի որոշմամբ նման միջոցառումներ են անցկացվում 10-15 օր ուշացումով։ Այս ... ԿԱՐԴԱԼ ԱՎԵԼԻՆ

Դիտարկումների քանակը: 706 | Ավելացված: hayruni88 | ԱՄՍԱԹԻՎ: 20.07.2010 | ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ (0)

http://www.report.am/IMAGE/mam01.jpg«Ադրբեջանի, Հայաստանի, Ռուսաստանի, ԱՄՆ և Ֆրանսիայի արտգործնախարարնրը, քնարկումների վերջում մեծ ջանքեր են ներդրել՝  համատեղ հայտարարության համաձայնեցմանը: Ցավոք սրտի, Հայաստանի արտգործնախարարը իր բողոքն արտահայտելով մի շարք հարցերի վերաբերյալ, հնարավաորություն չի տվել՝ համատեղ հայտարարություն  ընդունելուն: Դրա հետ կապված, հայտարարությունն ընդունվել է երեք համանախագահ երկրների նախարարաների անունից»,- հայտարարել է Էլմար Մամեդյարովը:

Ինչպես հաղորդում է Armenia.Az,ը, Ադրբեջանի արտաքին քաղաքական գերատեսչության ղեկավարի խոսքերով՝ հիմնական հարցը կայացել է նրանում, որպեսզի ընդունված հայտարարությունը հանդիսանա որպես նոր առաջընթաց քայլ: Դեռ Կանադայում՝ նախագահների մակարդակով հայտարարություն էր  ընդունվե:լ:  Նրանում տեղ էին գտել ղարաբաղյան հականարտության կարգավորման 6  սկզբունքները:


Է.Մամեդյարովը ընդգծել է, որ եթե Հայաստանը առաջին փուլում իր զորքերը դուրս բերի, ապա  նույն օրը՝ երկու երկրների միջև կբացվեն ենթակառուցվածքներն ու ճանապարհները: «Եթե Ադրբեջանի օկուպացված հողերը վերադարձվեն, ապա մենք պատրաստ ենք համագործակցել մեր հարևանների հետ, նրանց հետ քննարկել մի շարք հարցեր: Հայաստանը հարևան երկիր է մենք ցանկանում ենք նորմալ հարաբերություններ ստեղծել հարևան եդրկրների հետ: Ցավոք սրտի, այդ հարցը չի գ ... ԿԱՐԴԱԼ ԱՎԵԼԻՆ

Դիտարկումների քանակը: 556 | Ավելացված: hayruni88 | ԱՄՍԱԹԻՎ: 19.07.2010 | ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ (0)